Projeto de Melhoramento de Infraestruturas de Drenagem de Díli (DDIUP)
Processo de Avaliação de Impacte Ambiental
Encontra-se a decorrer o processo de Avaliação de lmpacte Ambiental (AlA) do Projeto de Melhoramento de Infrastruturas de Drenagem de Díli (em inglês: “Dili Drainage Infrastructure Upgrading Project - DDIUP”), especificamente a fase de Avaliação dos Termos de Referência (TOR), de acordo com o número 5 do art.11 do Decreto-Lei no.05/2011, com os seguintes dados:
Proponente: Direção Nacional de Saneamento Básico (DNSB), Ministério das Obras Públicas (MOP)
Endereço do Proponente: Sede da DNSB na Rua Jacinto Cândido, Caicoli, Dili, Timor-Leste
Nome do Projeto: Projeto de Melhoramento de Infraestruturas de Drenagem de Díli (em inglês: Dili Drainage Infrastructure Upgrading Project – DDIUP
Tipo e Dimensão do Projeto: Reabilitação de canais existentes e/ou Construção de novos canais de Drenagem na área urbana metropolitana de Díli, numa área de 30 Km2
Localização: Área urbana de município de Dίli, inclui os Postos Administrativos de Dom Aleixo, Vera Cruz, Nain Feto e Cristo Rei
Endereço da Autoridade Superior Ambiental: Secretaria de Estado do Ambiente
Edifício Fomento, Mandarim, Dili Timor-Leste
Endereço da Autoridade de Avaliação de Impacte Ambiental responsável pelo Projeto: Direção Nacional de Controlo de Poluição e Impacte Ambiental - DNCPIA
Edifício Fomento, Mandarim, Dili Timor-Leste
Os TOR pretendem explicar e estabelecer as metodologias, compromissos do proponente e aprovações e acordos estabelecidos entre a Autoridade de Avaliação de Impacte Ambiental do projeto e o proponente do projeto para levar a cabo os estudos necessários para identificar os impactos significativos ambientais e sociais e estabelecer os métodos mais adequados de minimização dos impactos negativos previstos, a apresentar na DIA, próxima fase do processo de Avaliação de Impacte Ambiental.
Finda a avaliação preliminar dos TOR pela DNCPIA, a Secretaria de Estado do Ambiente requereu ao proponente efetuar a Consulta Pública dos TOR, nos termos e nos locais abaixo indicados, de forma a garantir o acesso a informação e a participação publica, antes de passar à fase de elaboração da DIA.
A Secretaria de Estado do Ambiente, enquanto Autoridade Superior Ambiental, informa que, nos termos do número 3 do art. 4 do Diploma Ministerial no. 47/2017, os elementos constantes do processo de AlA, para esta fase de Consulta Pública dos TOR deste projeto, se encontram disponíveis para consulta durante 10 dias úteis (de 31 de Agosto a 18 de Setembro 2018) nos locais abaixo indicados:
Website do Consultor Técnico Líder do DDIUP: www.adpinternacional.com
Website do Consultor Técnico Ambiental do DDIUP: www.oasis-sustainable.com
Cópias físicas dos TOR: Instalações da DNCPIA (sede da Autoridade de Avaliação de Impacte Ambiental responsável pelo Projeto), a partir das 08:30 de manhã até às 12:00 e das 14:00 até às 17:00 de tarde.
Qualquer interessado, nos termos do DL 05/2011, tem direito de comentar os Termos de Referencia no âmbito do processo desta Consulta Publica mas só serão consideradas e apreciadas as opiniões e sugestões relacionadas especificamente com o projeto em avaliação, apresentadas na forma escrita e enviadas para a sede da Autoridade de Avaliação de Impacte Ambiental responsável pelo Projeto, dentro do prazo acima indicado, para os seguintes contactos à disposição:
Diretora Nacional da DNCPIA
Amenica Fernandes Machado
(email: amenica@gmail.com/ Telefone: 77087433)
Chefe do Departamento de AIA
Francisco Poto
(email: fraciscopoto@gmail.com / Telefone: 76234592)
Tecnico do Departamento de AIA
Natalino Sico Ventura
(email: azoventura@gmail.com/ Telefone: 75011978)
Tecnico do Departamento de AIA
Anibal Soares
(email: Anibalsoares564@yahoo.com/ Telefone: 75097342)
Tecnico do Departamento de AIA
Salvador Ximenes
(email: Salvadorximenes422@gmail.com/ Telefone: 75191825)
Díli, 31 de Agosto de 2018
A Autoridade Ambiental
Amenica Fernandes Machado
Diretora Nacional DNCPIA
Documentos Eletrónicos dos Termos de Referência (TOR) do EIA do Projeto DDIUP
Projetu atu Hadia/Melhoramentu Infrastrutura ba Drenagem iha Dili (DDIUP)
Prosesu Avaliasaun Impaktu Ambiental
Projetu atu Hadia Infrastrutura ba Drenagem iha Dili (ho ingles: “Dili Drainage Infrastructure Upgrading Project – DDIUP”) tama ona iha procesu Avaliasaun Impaktu Ambiental, espesifiku liu iha faze ba Avaliasaun ba Termus de Referensia (TOR), tuir numeru 5 husi art. 11 husi Dekretu-Lei no.05/2011, ho dadus nebe’e tuir mai:
Proponente: Direksaun Nasional Saneamentu Basiku (DNSB), Ministeriu Obras Publikas (MOP)
Enderesu Proponente: Sede DNSB iha Rua Jacinto Cândido, Caicoli, Dili, Timor-Leste
Naran Projetu: Projetu atu Hadia/Melhoramentu Infrastrutura ba Drenagem iha Dili (ho inglês: Dili Drainage Infrastructure Upgrading Project – DDIUP)
Tipu no Tamañu Projetu: Reabilitasaun ba kanais nebe’e iha ona no Construsaun ba kanais foun Dreanagem ni’an iha area urbana metropolitana Díli, ho área 30 Km2
Fatin ba Projetu: Area urbana munisipiu Dίli, inklui Postus Administrativus Dom Aleixo, Vera Cruz, Nain Feto e Cristo Rei
Enderesu da Autoridade Superior Ambiental: Secretaria de Estado do Ambiente
Edifício Fomento, Mandarim, Dili Timor-Leste
Enderesu da Autoridade de Avaliasaun Impaktu Ambiental nebe’e responsavel ba Projeto: Direksaun Nasional Controlo ba Poluisaun no Impaktu Ambiental - DNCPIA, Edifício Fomento, Mandarim, Dili Timor-Leste
TOR ba Projetu ida ne’e atu explika no estabelese metodologias, compromisus husi proponente no aprovasaun no akordus nebe’e mak estabelese ona entre Autoridade Avaliasaun Impaktu Ambiental ni’an no proponente ba projetu atu halo estudus klean hodi identifika impaktus negativos ba ambiente no social no mos estabelese metudu ida adekuadu liu atu minimiza impaktus negativu previstu, nebe’e sei apresenta iha fase DIA (Declarasaun Impaktu Ambiental).
Hafoin DNCPIA hala’o avaliasaun preliminar ba TOR, Sekretario Estadu ba Ambiente rekere ba proponente atu halo Konsulta Publika ba TOR atu garante acesu informasaun no partisipasaun publika, antes atu pasa ba faze elaborasaun DIA.
Sekretaria Estado ba Ambiente, hanesan Autoridade Superior Ambiental ni’an, informa katak, tuir termus iha numeru 3 artigo 4 Diploma Ministerial no.47/2017, elementus konstantes ba procesu AIA, ba faze Konsulta Publika ba TOR projetu ida ne’e, disponivel ona atu bele halo konsulta durante loron 10 nia laran ( husi 31 Agostu to’o 18 Setembru 2018) iha fatin nebe’e mak bele hare’e iha kraik:
Website Consultor Teknicu Lider ba DDIUP: www.adpinternacional.com
Website Konsultor Tekniku Ambiental ba DDIUP: www.oasis-sustainable.com
Kópia sira fisiku TOR nian: Instalasaun DNCPIA (sede Autoridade Avaliasaun Impaktu Ambiental nebe’e responsavel ba Projeto), husi 08h30 dader san to’o 12h00 (meiu dia) no komesa fali 13h30 to’o 17h00 loraik.
Iha termus DL 05/2011, se de’it mak iha interese, iha direitu atu halo komentarius ba Termus de Referensia iha ambitu procesu Konsulta Publika, maibe sei konsidera no apresia opiniaun no sugestaun deit nee'be relasiona espesifiko liu ho projetu nebe’e iha ona faze avaliasaun. Komentarius nebe’e atu halo tenki haruka husi email ka hakerek, ba Autoridade Avaliasaun Impaktu Ambiental nebe’e responsavel ba projetu, iha prazo hanesan indika ona iha leten, ba contaktus hira tuir mai ne’e:
Diretora Nasional DNCPIA
Amenica Fernandes Machado
(email: amenica@gmail.com/ Telefone: 77087433)
Xefi Departamentu AIA
Francisco Poto
(email: fraciscopoto@gmail.com / Telefone: 76234592)
Tekniku Departamentu AIA
Natalino Sico Ventura
(email: azoventura@gmail.com/ Telefone: 75011978)
Tekniku Departamentu AIA
Anibal Soares
(email: Anibalsoares564@yahoo.com/ Telefone: 75097342)
Tekniku Departamentu AIA
Salvador Ximenes
(email: Salvadorximenes422@gmail.com/ Telefone: 75191825)
Díli, 31 Agostu 2018
A Autoridade Ambiental
Amenica Fernandes Machado
Diretora Nasional DNCPIA
Relatório dos TOR do EIA do DDIUP para Consulta Publica (Página 1 a 25)
Relatório dos TOR do EIA do DDIUP para Consulta Publica (Página 26 a 81)
Appendix C1 - 0581_012-PE-HID-CI1-003_01_03-0.pdf
Appendix C2 - 0581_012-PE-HID-CI1-003_02_03-0.pdf
Appendix C3 - 0581_012-PE-HID-CI1-003_03_03-0.pdf
Appendix C4 - 17105-EP-HDR-CIE-002-1_2-0.pdf
Appendix C5 - 17105-EP-HDR-CIE-002-2_2-0.pdf
Appendix C6 - 17105-EP-HDR-CIE-003-0_0-0.pdf
Appendix D1 - 0581_012-PE-HID-KUL-002_A.pdf
Appendix D2 - 0581_012-PE-HID-MAL-002-0-.pdf
Appendix D3 - 0581_012-PE-HID-SAN-002-0.pdf
Appendix D4 - 0581_012-PE-HID-SAN-007-0.pdf
Appendix D5 - 0581_012-PE-HID-SAN-011_1_3-0.pdf
Appendix D6 - 0581_012-PE-HID-SAN-011_2_3-0.pdf
Appendix D7 - 0581_012-PE-HID-SAN-011_3_3-0.pdf
Appendix F1 - 0581_012-PE-PLU-B-101-0.pdf
Appendix F2 - 0581_012-PE-PLU-C-101-0.pdf
Appendix F3 - 0581_012-PE-PLU-D-101-0.pdf
Appendix F4 - 0581_012-PE-PLU-E-101-0.pdf
Appendix F5 - 0581_012-PE-PLU-G-101-0.pdf
Appendix F6 - 0581_012-PE-PLU-H-101-0.pdf
Appendix F7 - 0581_012-PE-PLU-I-101-0.pdf
Appendix F8 - 0581_012-PE-PLU-J-101-0.pdf
Appendix F9 - 0581_012-PE-PLU-L-101-0.pdf
Appendix F10 - 0581_012-PE-PLU-M-101-0.pdf
Appendix F11 - 0581_012-PE-PLU-N-101-0.pdf
Appendix F12 - 0581_012-PE-PLU-O-101_501-0_.pdf
Appendix F13 - 0581_012-PE-PLU-P-101-0-D21_D22_D23_D24.pdf
Appendix F14 - 0581_012-PE-PLU-Q-101-0.pdf
Appendix F15 - 0581_012-PE-PLU-R-101-0.pdf
Appendix F16 - 0581_012-PE-PLU-S-101-0.pdf
Appendix F17 - 0581_012-PE-PLU-T-101-0.pdf
Appendix F18 - 0581_012-PE-PLU-U-101-0.pdf
Appendix F19 - 0581_012-PE-PLU-V-101-0.pdf
Appendix F20 - 0581_012-PE-PLU-X-101_407-0.pdf
Appendix F21 - 17105-EP-DRE-BT-004-0.pdf
Appendix F22 - 17105-EP-DRE-NL-006-0.pdf
Appendix H1 - minutas consulta publica (apresentacao bacia de retencao a comunidade de caicoli).pdf
Appendix H2 - minutas consulta publica (encontro coordenacao).pdf
Appendix H3 - minutas consulta publica (encontro de preparacao para publicacao de resultados).pdf
Appendix H4 - minutas consulta publica (familas afetadas na area de Caicoli).pdf
Appendix H5 - minutas consulta publica (levantamento de dados das cominudades afetadas).pdf
Appendix H6 - minutas consulta publica (pessoas afectadas).pdf
Appendix H7 - minutas consulta publica (projeto adicionais canal ecnosta,etc.).pdf